全文预览

汉泰语语气词对比及对泰教学研究

上传者:梦&殇 |  格式:pdf  |  页数:48 |  大小:0KB

文档介绍
汉语有丰富的语气词,而普通话里最常用的最基本的语气词实际上只有六个:啊ⅰ奥、“呢’’、“吧ⅰ暗、“了”。它们使用频率较高,其第二章汉泰语气词对比研究西南大学硕士学位论文。①我没什么,你才辛苦呢。感叹语气多好畦婧每茨使语气舒缓,增加情感色祈使语气。孙萍.现代汉语语气词研究综述【浚吞锸Ψ蹲ǹ蒲QПǎ层次语气词语法意义主要语气词类别例句第一层的表示情况本来如此陈述语气我们不会忘记你们的。表示新情况的出现,起成树叶绿了。第二层了煞尾的作用别说话了。指明事实不容置疑、略带呢夸张或表疑问疑问语气去呢还是不去天晴了吧吧表示猜度或商量口气恐怕小王已经来了吧走吧。第三层吗表示疑问你到过北京吗谁呀ゲ蝗パ啊彩来呀。请坐呀他不去呀。我管不了哇。②慢慢儿说,说清楚点儿啊②这儿的风景多美啊②你是打哪儿来的啊它一些,相对而言使用得较少∞。因此,本文选取这六个主要语气词与所表达的语气及其功能进行分析。可以表达多种不同的语气,“啊挠锓ㄒ庖迨鞘褂锲婊海黾痈星樯彩。吕叔湘先生对于语气词“啊囊庖宓南喙孛枋鍪牵迷诔率鼍湮玻硎窘焓被蛱嵝讯苑健@纾①咱们的胜利可是来之不易啊②你说什么姨磺灏有时带有烦恼的语气。①不是我不肯管,我是管不了啊②我也没说你全错了啊迷谄硎寡┪玻硎厩肭蟆⒋叽佟⒚睢⒕娴取①请坐啊,大伙儿。迷诟刑揪淠┪不虼蛘泻舻幕袄铩①这马跑得真快啊迷谖恃┪病在有疑问指代词的问句和选择问句里,用不用语气词“啊伎梢裕昧“啊”语气和缓些。①是谁啊陈述句形式的问句,提问的目的是要求得到证实,句末一般要用语气词“啊,’:如不用“啊詈笠桓鲆艚谝S蒙鳌①你不去啊②你说的是真话啊反问句。用语气词“啊’’比不用语气词“啊’’语气和缓些。①客人来了,怎么不倒茶啊②你怎么不理人家啊③谁知道是怎么回事啊迷诰渲型6俅Α表示说话人的犹豫,或为引起对方注意。西南大学硕士学位论文第二章汉泰语气词对比研究。黄伯荣.现代汉语【.高等教育出版社,.。

收藏

分享

举报
下载此文档