,故以他为首的语言学派被称作“伦敦语言学派”。Р伦敦语言学派的发展过程是对前人的语言学思想的传承和后来者的继承和弘扬。?波兰人类学家马林诺夫斯基的“情景意义”思想是伦敦语言学派的思想源泉,弗斯的情景语境理论是伦敦语言学派存在的基础,韩礼德系统功能语法理论是对伦敦语言学派的语言学思想的发展。这是一个承前启后的过程,更是一个语言研究不断逼近语言本质的艰难过程。Р二、马林诺夫斯基的语言理论Р 1、人物简介Р功能学派的创始人马林诺夫斯基(B.K.Malinowski,1884- 1942)原籍波兰,1910 年入伦敦经济政治学院研究人类学,从1924年起,先后执教于伦敦大学和伦敦经济政治学院,1938 年移居美国,在耶鲁大学任人类学教授直至去世。Р2、马林诺夫斯基的“情境意义”思想Р《基里维纳语的分类小品词》? 伦敦语言学派的语言研究开始于人类学。马林诺夫斯基曾在新几内亚东部的特罗布兰德群岛做过实地调查,研究当地土著族的原始文化。两年后发表了《基里维纳语的分类小品词》一文。在文中,他表达了以下观点:Р(1)语义是解释一切语言现象、语法分析、词汇分类的基础。反之,形式标准不是语言解释、语法分析、词汇分类方法的基础。——即重意义,不重形式(提出“意义是语境中的功能”,与索绪尔及以后的结构主义的观点不同)。Р(2)一种语言形式的出现、使用和变化,与一个种族的文化和社会有密切的关系。——即,研究一种语言必须从语言环境出发(提出了"情景语境"理论)。Р1923年《原始语言中的意义问题》,区分了两种语言使用的情境:?(1)“有魔力的”情境—“语言环境”? “似乎一个词、一句话可以直接使外部世界发生变化”。(注:“语言环境”一词最早是由德国语言学家维吉纳Philipp Wegener提出。)?思考:马氏的“语言环境”的范围包括哪些??(2)派生使用的情境? 就是语言的使用与语言环境没有任何联系。
全文预览
