同一文稿中应统一)?不规范的生造简化字? 如:“仃”替代“停”Р音似义迥的字错用? 如:“即使”错成“既使”?形近字的误用? 如:“閒”与“间”的误用(“閒”字有二读:a. 读如jian, 即“間”字,在古籍中“間”是俗字,“閒”反而是本字;b. 读如xian,即“閑”或简体的“闲”字”)? 鸟鸣涧王维? 人闲(间)桂花落,夜静春山空。? 月出惊山鸟,时鸣春涧中。? 《全唐诗》卷一二八,《唐宋诗举要》卷八均作“人閒……”,? 《唐诗选》上卷118页作“人闲……”;? 《中国历代文学作品选》第一冊中编42页作“人間……”?引用古人诗词的差错? 卜算子严蕊? 不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问奴归处。? 后两句被误作“待到山花烂熳时,她在丛中笑”。Р由于对成语的本义不了解,擅自改动其中的字? 如:把“明日黄花”改为“昨日黄花”。? 十日菊郑谷? 节去蜂愁蝶不知,晓庭犹绕折残枝。? 自缘今日人心别,未必秋香一夜衰。? ? 九日次韵王巩苏轼? 我醉欲眠君罢休,已教从事到青州。? 鬓霜饶我三千丈,诗律输君一百筹。? 闻道郎君闭东阁,且容老子上南楼。? 相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。Р文体统一,半文不白,或同一文稿中有的地方用口语化的白话,有的地方用文言色彩很浓的书面语。Р不正确使用标点符号,常见的有以下问题:? 顿号、逗号、分号、句号乱用,造成层次不清;? 半字线、一字线、破折号混用;? 乱用引号(组织机构的名称加引号时往往带有讽刺意味或表示否定或不予承认,如大陆书刊中出现表示台湾政府机构的字样时都带引号:“外交部”、“教育部”等等);? 冒号嵌套过多,造成隶属关系不清;? 引文末尾标点使用不规范;? 序号数字后面的标点不规范(一般用汉字表序号时后面加顿号,用阿拉伯数字表序号时后面加实心圆点,如:一、二、,1. 2. )
全文预览
