msterdam:JohnBenjamins,1987.Hu,Zhuanglin.[ffl壮麟],语言学教程[M].北京:北京大学出版社,2006.Jespersen,Otto.ThePhilosophyofGrammar,London:Routledge,1951.Leech,Geoffrey,andJanSvartvik.ACommunicativeGrammarofEnglish.London:Longman,1974.Li,Qingxue,andPengJianwu.庆学、彭建武],英汉翻译理论与技巧[M].北京:北京航空航天大学出版社,2009.Lian,Shuneng.?淑能],英汉对比研究[M].北京:高等教冇出版社,1993.Ma,Huijuan,andMiaoJu.[马会姐、苗菊],当代西方翻译理论选读[MJ.北京:外语教学与研究岀版社,2009.Newmark,Peter.ApproachestoTranslation.London:PergmonP,1981.Quirk,Randolph,etal.AGrammarofContemporaryEnglish.London:Longman,1973.Wang,Li.IT.力],中国语法理论[MJ.济南:山东教育出版社,1984.Xu,Jinping.[许建平],英汉互译实践与技巧[M].北京:清华大学出版社,2003.Yan,Qigang.启刚],英语翻译教程[M].天津:南开大学出版社,2001.Zandvoort,R.W.AHandbookofEnglishGrammar.London:Longmans,1957.Zhong,Shukong.[钟述孔],英汉翻译手册[M].北京:商务印书馆,1983.Zhou,Zhipei•[周志培],汉英对比与翻译屮的转换[MJ.上海:华东理工大学出版社,2003.