全文预览

中小企业融资渠道中英文对照外文翻译文献

上传者:upcfxx |  格式:doc  |  页数:9 |  大小:42KB

文档介绍
用隐藏、缺乏沟通渠道等),没有真正的协商(使用标准的合同、银行拒绝修改或完成信贷合同等)和银行不正当或滥用合同条款(例如执行未经授权的交易账户或一般银行诈骗)。了解这方面的知识对采取措施为支持和促进中小企业融资至关重要。Р改善中小企业融资问题仍然值得关注,也是国家、欧洲和国际当前面临的一个挑战。例如,在欧盟范围,通过执行小型企业管理局为欧洲设立的新措施来改善中小企业融资渠道,通过降低结构基金回报的要求促进中小企业的准入,建立“信用监察员”以促进中小企业和信贷机构之间的对话,避免税收立法的双重征税,这将妨碍国际风险投资,起着重要的作用。Р特别是有实证的大量研究,强调影响一个国家金融发展程度至关重要的是中小企业融资的发展程度。因此,当局采取一系列的措施以支持中小企业获得融资,确保国家金融高效发展,这将确保企业融资更大的可用性。具体地说,当局应该针对通常用来衡量金融发展程度的七大支柱采取措施,即制度环境,商业环境,金融稳定,银行金融服务,非银行金融服务,金融市场和金融准入。Р5.结论Р有效的融资对中小企业创造新的业务具有重要的意义,并成长和发展企业已有的,同时促进国家的经济和社会的发展。此外,在经济危机的情况下,中小企业有助于恢复国民经济,所以扶持中小企业融资显得尤为重要。然而,大多数调查报告强调,始终中小企业的融资渠道是影响其运行和发展的一个最重要的因素。Р中小企业试图获得必要的资金资源时面临困难,关系到企业家和每个国家的经济环境,以及现有法律和制度结构。为了减轻这些困难,公共当局所采取的措施应着重于提高金融发展,从而确保企业融资和经济增长更大的有效性。Р在各国,包括罗马尼亚,关于中小企业融资的可用性下降,甚至缺乏统计数据,我们认为政策制定者需要将重点放在具体化和监控一系列的重要指标,如根据中小企业的大小、经验和行业活动,按份额向其发放贷款,这将有益于公共当局、债权人和投资者。

收藏

分享

举报
下载此文档