全文预览

断路器中英文对照外文翻译文献

上传者:梦&殇 |  格式:doc  |  页数:7 |  大小:18KB

文档介绍
开断电流,响应特性和操作方法。断路器的正确应用程序需要掌握每个类型的所有特性和内容。Р 最简单的电路开启装置是手动操作的刀闸开关,这个开关有任何电路所需的基本组成部分:一个固定机构,一个可动机构,一个操作手柄和一个基板—木制的或瓷质的。不过,当有人在带负荷情况下断开刀闸,就会看到在两个开关触点之间有发光放电现象产生。Р 这被称为电弧放电,它由正离子和负离子流组成。电路中的电流流动不能被瞬间切断。因此,电弧继续直到开关触点已经分开足够距离,最后电弧熄灭。Р 当断开时电弧使触电的断开很不安全和不稳定,一个断路器必须提供一个更加安全可靠的断开动作。下面是一个低压断路器可以被用作以最小的触电损失去安全的断开大的故障电流的方法:Р 1.快速操作。电弧的持续时间和严重程度取决于触电部分分开的速度,因此强有力的弹簧被用在快速断开触点上。在合闸过程中这些弹簧被压缩(储能)。然后断路器触点机械支持关闭并且被一个单程机构释放。操作员可以控制断路器的通断但是无法控制触点分离的速度。Р 2.电弧接触机构的使用。电弧烧伤可引起点蚀,这最终将影响当关闭时触点接触负载电流的能力。为了弥补这一点,两个平行的接触套用于每个断路器的极,一个主要的载流套和辅助或电弧套。当断路器跳闸时,主触点先分开,将电流转移到灭弧触点上。然后灭弧触点延时一会分开,在它们之间产生电弧同时使主触点没有任何电弧。这就要求主载流触点表面要由高导率的金属制成,如银,那么灭弧触点表面就要由更能承受电弧影响的高强度合金制成。Р 3.平行板弧槽是以一个槽的形式密封使用的,且直接安装在灭弧触点之上的。由于电弧接触分离,由此产生的是建立一个强大的磁场,这就迫使电弧向上进入板中。然后电弧流就被分割成一系列小电弧,然后很快冷却,去游离并熄灭。由电弧流产生的电离气体再从电离室被释放前必须被去游离;否则,二次电弧将在断路器的线路侧终端产生,并且仍在通电。

收藏

分享

举报
下载此文档