位一前排左位。复杂的是,各国的礼仪不尽相同。同一个动作,在各国表示的含义甚至可能完全相反。例如:中国翘起大拇指表示赞赏、夸奖、了不起,左手小拇指表示轻蔑和贬低;澳大利亚、新西兰--竖起大拇指、尤其是横向伸出大拇指,表示对人侮辱;希腊--拇指向上表示够了;向下表示厌恶、坏蛋;日本--大拇指表示老爷子;小拇指表示情人;意大利--翘起大拇指表示“一”;英美--翘起大拇指表示要求搭车。这就要求在外交过程中特别注意,不能因个人习惯,理所当然地做出一些让对方误会甚至厌恶的举动。还要说明的是,要注意不能触犯各国禁忌。即使是同一国家,也会因为民族的不同而有不同的文化和禁忌,国家间更是如此。不同的国家、民族,由于不同的历史、宗教等因素,各有特殊的风俗习惯和礼节,均应予以尊重。因此我们要特别注意,以免造成对方不愉快,影响外交活动的成功进行。简单列举几条。东南亚一些国家忌讳坐着跷大腿;伊朗称好不伸大拇指;保加利亚、尼泊尔等一些国家,摇头表示赞赏,点头表示不同意,等等。这些风俗习惯若不注意,会使人误以为对他们不尊重或闹出笑话。新到一个国家或初次参加活动,应多了解,多观察,不懂或不会做的事,可仿效别人。最后要讲的是,外交礼仪,尊重对方,照顾对方的礼仪和心情是必要的,但同时,我们也要突出自己的地位,体现出自己良好的风度和尊严。因为交往的双方,身份应当是差不多的,过分在意对方,就会使自己“掉价”。这就要讲究一个“度”的问题。为此我们需要做到不卑不亢。这是事关国格、人格的大是大非问题,不卑不亢同等重要,不可偏废。既不畏惧自卑、低三下四,又不自大狂傲、放肆嚣张,而要堂堂正正、坦诚乐观、豁达开朗、从容不迫、落落大方、一视同仁。还有就是要注意热情有度。待人接物热情友好要注意分寸,过犹不及。语言学习者,不仅仅是要掌握这门语言,还要有深远的目光和落落大方的举止。掌握丰富而正确的外交礼仪,也是我们必须掌握的一门课程。
全文预览
