英汉褒贬词语分析

wordsinEnglishandChinese,ChineselearnersofEnglishcanmanipulateattitudinalwordsmoreappropriatelyintheiruseofthetwolanguages・Bibliography:[1]Halliday,Michael.Anintroductiontofunctionalgrammar[MJ.Beijing:BeijingForeignLanguageTeachingandResearchPress,2(X)().Samovar,A.municationbetweenCultures[MJ.Beijing:BeijingForeignLanguageTeachingandResearchPress,2000.ZhaoJingna・AContrastiveStudyoftheUseofAppreciativeandDerogatoryWordsinEnglishandChinesePoliticalEssays[DJ.Shanghai:ShanghaiMaritimeUniversity,2006.曹炜.语言的和言语的感情色彩义浅论[J].镇江师专学报,1999(3).邓炎昌、刘润清.语言与文化[M].北京:北京外语教育与研究出版社,1991.杜佐华.试论词语褒贬的制约因素[J]•江汉论坛,1995(7).付永钢.英汉褒贬词语对比研究初探[J].东南大学学报(社会科学),1999(8).杰弗里・N•利奇.语义学[M].李瑞华等译.上海:上海外语教育出版社,1981.[9]刘全福.对语义褒贬现象的语言学研究[J]•四川外语学院学报,1997⑷.[10]徐志民.浅谈词的感情色彩的制约因素[J].广西师范大学学报,1994(4).[11]章炎•浅谈词义的褒贬[J]•福建外语,1995(3)・