全文预览

旅游业是长期经济增长的因素:以西班牙为例【外文翻译】

上传者:相惜 |  格式:doc  |  页数:10 |  大小:0KB

文档介绍
每个相应的变量参数为零。这个假设是对Y,TOUSA和Q的拒绝。因此,所以变量都对证明百分之五这个显著性水平意义重大。应当指出的,该模型的三个变量的结合,对于获得可靠的长期关系非常重要。外部竞争(Q)对西班牙经济增长,存在长期持续的影响。事实上,当这个变量被排除的话,经济增长和旅游业之间不存在协整关系。结论已经对经济增长和国际旅游业之间关系进行了检验。运用Johansen技术排除了自变量在模型中的非平稳性和单位根。这种方法使变量间保持协整性关系,这些变量代表了西班牙的经济增长,国际旅游收入和外部竞争力。协整性检验证明变量之间存在独特的协整性关系。所以,它的估计解释是简单的。分析表明,经济增长与旅游业的发展之间存在着长期稳定关系。正如之前所料,国际旅游收入对西班牙经济增长有着积极地作用。根据规模估计参数,旅游活动的重要影响也显示了它存在重要的长期乘数效应。这些结果支持了建立模型之前的预测,将旅游业视为非一般贸易商品和服务。与预测传统的出口导向增长的相关文献相反,旅游带动增长在发展中国家不是具体的,它所带来的外汇收入是某些经济部门存在竞争优势的基础。将更广泛的影响归结为旅游活动。它影响到大部分的第三产业部门以及非耐用品的消防部门。另一方面,似乎这样可能会产生以下影响,国内价格增加带来的福利减少超过了全国整体福利补偿的积极作用(HazariandNg,1993)。除了这一点,这两个变量的收敛性(国内生产总值和旅游业收入)是靠外部竞争力所持续的。这个变量被证明在西班牙经济的长期快速增长中也起至关重要的作用。最后,旅游业对西班牙经济的重要影响证明了公共干预的必要性,一方面,促进和加强国际旅游需求,另一方面,提供和促进旅游业的供给的发展。与此同时,对旅游基础设施开支重要性估计不足,低估财政对创业主动性的支持,以及对保护自然和社会文化资源重要性的不足,都有可能会造成危险,因此必须有所警惕。

收藏

分享

举报
下载此文档