ge pinnedto her chest identified her as Sandy. And she was old, 65 or 70. She would not last long in theicy water. Her eyes, betraying her intense fear, were locked on Jonda's. "Save me," shescreamed.Р透过车窗,琼达看到那位妇女,水已经淹到她的胸口。她胸前别有一枚工作胸卡,写着她的名字桑迪。她年事己高,有 65 岁或 70 岁。她在冰冷的水中支撑不了多久。她的眼中流露出极度的恐惧,直直地盯着琼达的眼睛。“救救我,”她大声呼喊着。РDavid caught up with Jonda and passed her thewindow hammer. "Ma'am," she yelled through thewindow, "I need you to turn away from the glass! I'mgoing to break through!" The woman turned herhead, and Jonda struck. The glass, thick as the oldcar was big, barely cracked. And with a heavy heartJonda felt the car heave. The current was looseningit from the tree.Р戴维赶到琼达身边,把破窗锤递给她。“夫人,”她透过车窗喊道,“请你转过身,避开玻璃!我要把车窗砸开!”那位妇女转过头去,琼达砸向车窗。这辆旧车车身大,窗玻璃也厚,砸一下几乎不见裂缝。这时,琼达感到车起伏了一下,她不禁心头一沉。水流正把车推离那棵树。
全文预览
