全文预览

AATCC61:2013美国水洗色牢度中文翻译

上传者:苏堤漫步 |  格式:doc  |  页数:8 |  大小:59KB

文档介绍
或商业上的洗涤是相近的。此加速测试,为了获得程度的加速,在若干情况中,比如温度,是特意地夸张了。Р9.2 1A的试验——这试验是专为评估在多次低温用手洗涤时织物的颜色坚牢度而设。试验样本在温度40±3℃下的颜色改变,应与五种典型的手洗方法类似。Р9.3 1B号实验——这实验是为评估多次低温下重复的手洗时织物的颜色坚牢度设计的,测试样本颜色的变化应与五种在温度27±3℃小心用手洗方法类似Р9.4 2A号试验——这试验是专为评估多次低温机洗时(家庭中或商业上)织物颜色的坚牢度而设。测试样本颜色的变化应与五种在温度38±3℃商业机洗或五种温度在38±3℃家庭用洗衣机洗涤方法类似。Р9.53A号试验——这试验是特别为评估可抵受强力洗涤的织物颜色坚牢度而设。试验样本颜色的变化应与五种商业机洗(49±3℃)或五种家庭用机洗(60±3℃)的方法类似。两者皆不含氯。Р9.6 4A试验——这试验是用来评估织物的颜色坚牢度在有效氯存在时而设。样本颜色的改变应与五种温度在71±3℃,每 45.4 kg 衣物中有1.9 L (或等如1%)氯含量的商业机洗或五种温度在63±3℃每3.6 kg 衣物中有3.74 g/L 的氯含量的洗涤方法类似。Р9.7 5A号试验——这试验是用来评估织物颜色在含有效氯的情况下的坚牢度,样本经测试后的颜色改变,应与五种在温度49±3℃的家庭洗涤方法类似,当中应含有200±1ppm的有效氯含量。Р10报告Р10.1 报告要写出测试的编号。Р10.2 报告中要写出颜色改变的级数如在8.1中及写出多纤维布或漂白棉布沾色程度的级数如8.2。Р10.3 说明用何种灰卡(彩色转移灰卡去评估沾色程度(参考12.12)Р10.4 说明是用何种编号的多纤维布,或是为了避免针织布会卷边而用漂白棉布。Р10.5 说明在变色和沾色中使用皂粉的情况(参考12.6)。Р10.6 说明使用的皂洗机。

收藏

分享

举报
下载此文档