全文预览

中英礼貌用语差异对比研究 英语专业毕业论文

上传者:业精于勤 |  格式:doc  |  页数:20 |  大小:0KB

文档介绍
alstatus”istheprivacyofwesterns.InChineseculture,Chinesepeoplewilltaketheexpression“howmuchisyoursalary”,“howoldareyou”toshowtheircareandenthusiasm.ethethreatinEnglishprivacy.3.municationreflectsthenation'sculturalcharacteristics.Inmostcases,plywiththestandardizedroutine.[11]Saying“hello”istheconversationactivitiesbetweenfriendandacquaintance.Theaimistomakeeachothercloserthroughthelessinformation.Forexample,firstly,theChinesesay“hello”willusethe“您好”,“干啥去”,“吃了没”.Ifweusethesamelanguagetosay“hello”withwesterns,theywillfeelsick.Theywillthinkthisisimpolitetopryaboutothersprivacy.Sowhenwetalkwiththewesterns,weshouldtalkabouttheweather,hobbiesorevents.Secondly,Chinesewouldliketopraiseothersthat“你发福了”,asifpeoplefindsomegoodevent.ButinBritain,itisimpolitetotakethewords“Youaregettingfat”.Thirdly,the

收藏

分享

举报
下载此文档