risii.?Appeler: 把…命名为…? Par exemple: On l’appelle Pascal?古罗马人称呼巴黎为Lutèce,但是最终它的凯尔特名字留存下来,它最初的居民是les Parisii。Р5РLe destin de Paris est lié à ceux qui l’ont élu: Clovis en fait la capitale de son royaume en 508, Hugues Capet, sa résidence royale en 987. ?Lier: 捆绑,结合lier qch à qch?Elu是élire的participe passé,意思是选择、选举?En 代替de +名词?Faire … de (qch): 把(某物)变为,使(某物)成为? Par exemple: Il a fait la boîte du bois.?巴黎的命运与选择它的那些人密切相联:508年,克洛维让巴黎成为了他王国的首都,987年,于格·卡佩把巴黎当做他的皇家住所。Р6РLe destin de Paris est aussi lié à ceux qui ont été ses bâtisseurs(建设者). ?巴黎的命运也与它的建设者们密切相关。Р7РHenri IV a été son premier urbaniste(城市设计家): on lui doit le Pont Neuf, les places Dauphine et Royale. ?Devoir: 归功于;欠;应该? par exemple: Elle lui doit sa réussite.?亨利四世是它的第一个城市设计家:他的设计有新桥,Dauphine广场和皇家广场。Р8Рle Pont NeufР9РLa place DauphineР10
全文预览
