英国大型公司的自愿性环境信息披露【外文翻译】

以更容易受到来自外部利益的较大的政治和监管压力的支配(BelkaouiandKarpik,1989;Patten2002b;andBrownandDeegan,1998)。正因为如此,大公司可能尤其要做出环境信息披露来证明他们的行为都是合法的,符合良好的企业公明身份。此外,Cowen等人(1987)认为,大型企业更可能使用正式的沟通渠道(例如披露在年度报告或其它公司的文件),来传播有关公司活动的的信息。H3a:参与自愿性环境会计信息披露的可能性与企业规模呈正相关。H3b:自愿性环境会计信息披露的质量倾向于公司越大,越高。虽然企业规模常常被用来作为一种企业知名度的代理,大量最近披露的文献强调媒体曝光率的重要(Patten,2002aand2002b;andBrownandDeegan,1998)。媒体曝光率和组织的知名度之间的联系,是文献中已得到确认的(SharmaandNguan,1999;andMeznarandNigh,1995),这意味着有着较高程度曝光率的组织倾向于更可能的受到来自社会和政治利益相关者的压力。事实上,有证据表明,组织的知名度促进公司以带头的角色管理环境影响因素(SharmaandNguan,1999)。因此,我们假定,媒体曝光率刺激一个积极的环境信息披露政策。H4a:参与自愿性环境会计信息披露的可能性与一家公司的媒体曝光率呈正相关。H4b:自愿性环境会计信息披露的质量倾向于公司的媒体曝光率越大,越高。(4)公司的所有权传统上,公司所有者和管理者之间的关系已经从委托—代理模型的角度描述了(JensenandMeckling,1976)。当所有权分散时,股东拥有比管理者多一点的直接权威,必须监控他们的活动。在管理上缺乏有效的监控能力,随之而来的组织和股东之间的信息不对称的程度可能会带来不利的投资者反应。事实上,有证据表明这种效果对环境信息披露有激进的影响