到长江水向天边奔流。Р【鉴赏】表达了诗人送别好友时无限依恋的感情,也写出了祖国河山的壮丽美好。诗的前两行叙事,后两行写景,诗人巧妙地将对好友的一片深情寄托在对自然景物的动态描写之中将情与景自然地交融在一起,含吐不露而余味无穷。Р送元二使安西【唐】王维Р渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒, 西出阳关无故人。Р(①使:出使。②浥:湿润。③更尽:再饮完。)Р译文:清晨,渭城的一场春雨沾湿了路上的尘埃,旅店四周青翠的杨柳被雨水冲刷得格外清新葱绿。请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关向西而行就再也没有老朋友了。Р【鉴赏】表达出对友人的留恋、关切与祝福。Р下册:Р独坐敬亭山【唐】李白Р众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌, 只有敬亭山。Р(①闲:形容云彩飘来飘去悠闲自在的样子。②厌:满足。)Р译文:鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下,慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦。谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高高的敬亭山了。Р【鉴赏】诗人通过对敬亭山景象的描写,抒发了因怀才不遇而产生孤独寂寞的感情,也正是诗人投身到大自然怀抱,以山为伴,寻找安慰的真实写照。Р望洞庭【唐】刘禹锡Р湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山无翠, 白银盘里一青螺.Р(①洞庭:湖名。②和:和谐,这里指水色和月色融为一体。③潭面:指湖面。④青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山。④镜未磨:比喻水面平静,又不十分明亮。⑤“遥望”:远远望去)Р译文:秋夜,月光下的洞庭湖水清澈空明,与明朗的月色交相辉映。湖面风平浪静,波光闪闪,像一面没有磨过的镜子。远远望去,湖中翠绿的洞庭山,多像白色银盘中一只小巧玲珑的青螺呀。Р【鉴赏】诗人以轻快的笔触,勾勒出一幅优美的洞庭湖秋月图。Р忆江南【唐】白居易Р江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火, 春来江水绿如蓝。能不忆江南?
全文预览
