?Р译: Just rest assured .In order to make you assure that we promise that once the quarantine failed, we are willing to take full responsibility for the loss in accordance with the provisions pensation for your side.What about it?Р新:We are fully satisfied with your frank,Р译:贵方真是爽快,我方对此十分满意Р中:那么请贵方到会议室休息片刻,接下来进行签约仪式。(起立)合作愉快!Р译: Then please go to the meeting room for a short break, following is the signing ceremony conducted. Good cooperation!Р新:Good cooperation!Р译: 合作愉快!Р(两老总握手)Р第三场Р新Do you think it'stime to sign the ontract?Р译:我想该签合同了吧?Р中:好,我很高兴我们的谈判获得圆满成功。Р译:ok,I'm glad that our negotiation e to a essful conclusion.Р(双方签字)Р中:我想建议为我们的合作干一杯。祝我们生意兴隆Р译:I'd like to suggest a toast to our cooperation.I wish us ess in your business transaction.。Р新:wish us ess in your business transaction.。cheers
全文预览
