水明显增多,暴雨成灾。? 厄尔尼诺现象是海洋和大气相互作用不稳定状态下的结果。据统计,每次较强的厄尔尼诺现象都会导致全球性的气候异常,由此带来巨大的经济损失。1997年是强厄尔尼诺年,其强大的影响力一直续待至1998年上半年,我国在98年遭遇的历史旱见的特大洪水,厄尔尼诺便是最重要的影响因子之一。? 由于厄尔尼诺现象给全球带来巨大的灾难,因此,这种现象已成为当今气象和海洋界研究的重要课题。Р8РDepletion of Ozone LayerРAlthough the prohibition of chlorofluorocarbon discharge and the decrease of its emission among the developed nations were agreed as the Montreal protocol, the ozonosphere destruction is still progressing at twice as fast as the expected rate.?译为:根据《蒙特利尔公约》中的规定,禁止发达国家排放氯氟烃,并且要减少汽车尾气的氯氟烃排放量,尽管如此,臭氧层遭到破坏的速度仍然比预期的速度高出一倍。Р9РAcid Deposition?Deforestation?In Europe, the damage caused by air pollution, climatic variations, fire, and noxious insects is seen on a quarter of all trees.?译为:在欧洲,空气污染、气候变化、火灾、病虫害等毁掉了1/4的树木。?Decrease Variety of Living Creatures?Oceanic EnvironmentsР10
全文预览
