很好地解释甘桑石刻文与水书的关联:甘桑石刻文�抛扯�文�氖⑿惺逼谑枪抛扯庇镂捶只�氖逼凇K��从古壮侗语分化出来之后仍沿用了一部分古壮侗文字符。随着历史的发展变迁,水语的文字水书逐渐变化、简化。并且,水书的使用范围逐渐缩小,字符也逐渐萎缩。这就是我们今天看到水书与甘桑石刻文有一定的关联却不能释读的原因。关于古壮侗族、古壮侗语的分化历史及证据是极为复杂的课题,当另文讨论。甘桑石刻文性质的另一个问题:表音文字还是表意文字。统观前文的分析,甘桑石刻文没有明显表示音节或音素的特征�行┳址�运�槲�线索认读的话是多音节的�8噬J�涛挠邢笮蔚�字符、“指事”或“会意”的字符,但看不出有形声字�坠俏挠胁糠中紊��。因此,我们初步认为,甘桑石刻文是一种表意文字�喑埔庖粑�综上所述,关于甘桑石刻文的性质,我们的初步结论是:甘桑石刻文是一种表意性质的古壮甘桑石刻文由于发现时间不长等原因,目前尚未引起学术界足够的重视�蠖嗍�镅晕淖盅�者甚至并未得到消息�N颐墙ǔ醪窖芯砍晒�⒉�出来,意在抛砖引玉,并为其它研究者提供必要�鹑伪嗉璢蒋明智者的时间差极大。字��侗文。的基础。��Р甘桑石刻文初步研究Р作者: 班弨, 肖荣钦Р作者单位: 班弨(暨南大学华文学院广东,广州,510610), 肖荣钦(暨南大学文学院广东,广州,510632)Р刊名: 文化遗产Р英文刊名: Cultural HeritageР年,卷(期): 2013(5)Р Р参考文献(5条)Р1.中共平果县委宣传部土俗古字,石破天惊——壮族土俗字习俗学术研讨会资料 2013Р2.梁庭望甘桑刻画文——古骆越文字光照千秋 2013Р3.马如森殷墟甲骨文实用字典 2008Р4.贵州省毕节地区民委彝文翻译组彝汉字典 1978Р5.韦世方水书常用字典 2007Р Р Р引用本文格式:班弨.肖荣钦甘桑石刻文初步研究[期刊论文]-文化遗产 2013(5)