应该承认,不同民族的作家,尽管在文学创作的基本规律上有着共同性的一面,但由于民族历史文化传承和主客观条件的制约和影响,又在创作思维上有着不尽相同的一面。回族的传统文化是富于神秘的宗教性的,这一点不仅深深地渗透到同族民间文学之中,而且极大地影响了回族作家的书面创作,致使回族作家的创作思维非同寻常。��神话思维。浪漫性的内核和瑰丽的想象一直是文学创作的内在动力之一。仔细分析起来,《古兰经》中所引用的神话,与其说是神话故事,不如说是一种独有的思维方式,这种思维方式极人地影响了回族作家的��面创作。如李进祥的长篇小说《孤独成双》中许多情节描写都充满了神秘色彩:“讨吃”这个先知的出现和突然归真;大地震前的环境氛围描写;疙瘩山的神秘;王十万梦中青衫老者的出现等等情:符都洋溢着奇异的色彩,充满了瑰丽的想象。这既是荒诞的,又是真实的。之所谓荒诞,是它的描述是不同寻常的;之所以真实,是它智活动在先,对于作家来说,理智活动在后。因而作家的第一思维状态便是直觉了。所谓直觉思数年而顿悟,由一个不识字的商人,而传授了整部的《古兰经》。而且,从《古兰经》中,我们宁夏人学硕�貉�宦畚�第一章新世纪以柬同族作家的小说创作特行概观.��Р曼曼曼曼��曼曼皇曼曼蔓曼曼曼曼曼鼍曼曼曼曼曼鼍���舒清的事物描写:“村子静得像一杯寂茶”�断缡俊�纭は绱謇寺��;“风声也在你下面响了,像脚下面流逝着一条激荡的人河”�冻鲂小�;“老人用深井里的清水那样的眼睛洞彻地看着环环媳妇”,“如此多的山头竟像千万朵微小的浪花一样”,尕羯羊脖子下铜铃的声音,“让人想到极渺茫处溪水流动时细碎的银纹。”�督谌铡�;“屋子凉得使人如置深水”,�对缒辍�。这种天人感应,物我交融的直觉��界的成功营造是作品的艺术魅力所在,也是同族作家作品的一个显著特征。宁夏人学硕���宦畚�第一章新世纪以柬同族作家的小说创作特行概观�.��.......。�
全文预览
