义取决于具体的语境。 b) 地点指示语也可以是由“介词+ 方位名词”组成表示空间位置的介词短语,或者是“介词+ 物体等”组成的表示方位的介词短语。 3. C ome 和 go 的内在指示意义五、话语指示话语指示或语篇指示指在说话或行文过程中选择恰当的词汇或语法手段来传达话语中某部分或某方面的指示信息。 a) 话语指示传达话语的前述部分或后述部分 b) I t 也可作为话语指示,表示指前和指后关系。 c) 话语中第一次出现的事物如果用带定冠词 the 的名词短语表示 d) 英语中某些感叹词可用作话语指示。六、社交指示 a) 社交指示信息可体现为以下几个方面: b) 人称标记 c) 不同的言语平面 d) 谈话场合 e) 人名、职务和亲属的称谓 f) 作为社交行为的言语表现方式 g) 配合其他社交行为而使用的言语表现方式 h) 说话人运用言语手段向听话人发出的种种指示信息 1. 语法形式和社交指示语用学概论 9 2. 言语功能和社交指示 3. 社交语境和社交指示 a) 谈话双方的身份决定刷过南方在社交场合的称呼 b) 涉及谈话双方与谈论对象的关系的称呼方式也是重要的社交指示信息 c) 亲属称谓也须以谈话双方的关系和身份为依据,才能反映出不同的社交指示信息。 d) 非亲属称谓和职务与人名连用或单独使用,均可作为称呼语。七、前指信息复习与思考题: 1 、为什么说指示语属于语用学的研究范围? 2 、什么是指示语和指示信息?请举例说明。 3 、试述指示语的种类,并分别举例。 4 、比较指示语的语法分析和语用分析的显著差异。 5 、就汉语中的移动动词“来”和“去” e 和 go 进行语用对比。 6 、举例说明第二人称代词 you 的指示用法和非指示用法。拓展阅读书目: 1 、周明强《现代汉语实用语境学》,浙江大学出版社。 2 、姜望琪, 2000. 《语用学——理论与应用》北京大学出版社。
全文预览
