故见过世面的人,都祝贺他:"这是你们家的宝贝啊,为什么要如此担心呢?"从此之后,欧阳先生每天只是读书,叹服圣人的教诲,仰慕孝悌感化,追求君臣父子的礼节和忠孝,只怕自己比不上。提笔写文章,文中的语言秀丽,思维活跃,都是别人不曾写过的文句,认为为君之道很简单,从此在乡间闻名。建中、贞元期间,欧阳先生的文章很出名,整个福建没有人能超越他。当时,原来的丞相常衮来做福建的观察使,他素有文章高名(写文章的好手),又生性喜欢提拔后生,在出生寒门的年轻人中选拔,只怕找不到(人才)。欧阳君到的这一天,他把欧阳君比作芝英,欧阳君每写一篇文章,都会得到赞赏奖掖。常衮一有宴请,一定会叫上欧阳君。欧阳君谦虚,行动不逾越礼节,常公了解他,一天天加深。欧阳君的名声在江淮间越来越大,甚至都城都知道他。当时人们都说常公能识英才。不久陆相贽考取贡举,搜罗天下的好文章,选拔人才的风气前所未有,所以欧阳君也名列其中。跟欧阳君经常在一起的文人与他不相上下之人,有侍郎韩愈,校书李观等。等到欧阳君和数百杰出人物死后,人们到现在还佩服他们。欧阳君的文章清新自然,没有套用沿袭古人的,才华不曾困乏。他对理精通,所以说话详细严谨;抒情真切,所以叙述详备:应该是当代文章的典范,以至变风雅。他死之后,老天断绝了继承人啊! 欧阳君跟我有故交的情分,还是远亲。所以他所编文集中的文章大多是我伯舅写的,有《南阳孝子传》,有《韩城县尉厅壁记》,有《与郑居方书》,都可以放在文集中。所以我很小的时候,就在外家之门拜见了他。大和年间,我做福建团练副使时,欧阳君的儿子欧阳价从南安到福州,给我送上欧阳君很多文章,首尾总共若干首诗作,哭着请求我写序言。我答应了他,可是迟迟没写成。欧阳价没有文章留下,又死得早。大中六年,我又做观察使,让手下去找欧阳君的后代,于是找到他的孙子欧阳澥。我不能让他的文章就此失传,我为文集写下这篇序,也用来完成他子孙的愿望啊。
全文预览