北语言中惯用的重词叠字,主要是表现亲昵的语气或情感的再次渲染,使基础句式七字句唱词得到扩充,内容更加生动、丰满,如“清水水玻璃隔着窗子照,满口口白牙牙对着哥哥笑”,叠字“水”与“口”相应对称,突出了陕北语言的风格,充满亲切、喜悦、幸福的情感;还有“口格生生脸脸太阳晒,巧格灵灵手手掐蒜台”,"一对对鸭子一对对鹅,一对对毛眼眼照哥哥”这几句连续采用叠字,增强了感情表现力,又具有音乐美,读起來琅琅上口又轻快活泼,让人觉得更亲切、更美妙。其二,信天游还经常采用陕北方言土语来加强语言的趣味性,严格地说,方言木身的字句发音不能算作是演唱方式,但不同的方言发音能导致不同发声策略,所以说地道的民歌应该用当地方言演唱,信天游也是如此。在信天游中有大量的方言土语入词,其至可以说大部分歌词本身就来自当地的方言,如“前山糜子后山的谷,哪达儿响起哪达儿哭”,“对面面垓梁梁上那是一个谁,那是我勾命的二妹妹”,其中“那达儿”、“屹梁梁”等词都是方言土语,单纯质朴而具有鲜明的陕北语言个性特点。信天游的旋律格调与方言音韵的联系十分紧密,甚至相辅相成,所以只有用地道的方言去演唱才能真正让人感受到信天游独特的艺术风格以及它顽强的生命力和巨大的震撼力,与此同时,大量的方言土语也使“信天游”更具生活气息,突显出了这一西北歌种的唱词特色。千沟万壑、连绵起伏的陕北高原是民歌的海洋,它孕育了悠扬动听的“信天游”,这些信天游大多来自目不识丁的陕北民众对生活的观察和概括,并用特色的语言和艺术形式,以口耳相传的方式表达出来,而信天游的旋律音调又充分体现了陕北高原特殊自然环境的“个性”,也反映了陕北普通民众的婚姻、爱情、劳动等活动。信天游的音乐形象生动,艺术形象比较集中、单纯,表现的策略也很直接、朴实,纯朴而浓郁地体现了地方咅乐风格与特色。信天游,是一部陕北社会生活的百科全书,它是陕北人对生命的祭歌,对爱情的赞歌,对生活的颂歌。
全文预览
