影响。以至于在成吉思汗时代还有以回鹘文书写国书的记载。可以说突厥语在蒙古语言文字的早期形成过程中发挥了重要作用。 2.藏族语言对蒙古语言变迁的影响随着蒙古族日益强大,到建立元朝,蒙古语言文化经历了一次大的融合发展。在这个特殊历史时期,蒙古统治者南征北战,统一藏区。在此期间,藏族文字对蒙古语言变迁产生了重要影响。忽必烈即位后,曾专门创制了元国字,其意在统一蒙古各部文字。在元国字创造过程中一位重要人物就是吐蕃藏族的八思巴。八思巴就是在藏文字母基础上创制了“蒙古新字”。同时,八思巴还将佛教带到了蒙古,对蒙古文化有深刻影响。从此以后,蒙古的宗教文化有了很大发展。 3.满族文化对蒙古语言变迁的影响随着蒙古帝国的衰落,女真以及后来满族逐渐强盛,满族文化对蒙古语言发展有重要影响。女真是满族的前身,也是我国北方的游牧民族。女真最初并没有创制自己的文字,后来在契丹和汉字的基础创制了“女真字”。在后来蒙古和女真族的融合中,部分女真人改用蒙古文字。可见这两个民族有着深厚的渊源。发展到清朝建立,清朝依照蒙文建立了满文。满蒙文化的融合,逐渐改变了蒙古语言的一些传统习惯。 4.现代文化背景下蒙古语言文化变迁虽然蒙古自治区早已实现自治,随着现代社会经济发展,现代社会发展的巨轮也在推动蒙古语文文化的变迁。传统的生活习惯逐渐遗失,越来越多蒙古年青人在当前教育体制的引导下,更注重汉语文化、科学学科的学习。也正是这个原因,越来越多蒙古文化保护人士开始担忧蒙古语言文字的发展。但同时,也看到随着现代文化的融入,蒙古语言文化也有了更大发展,而且对蒙古文字研究也发展成为一门学科。蒙古是我国认可较多的少数民族之一,也是少数有自己文字的少数民族之一。重视蒙古语言文化的研究是实现民族自治、保障少数民族文字权利的关键。对蒙古语言文化变迁的研究帮助我们充分认识了蒙古文字发展的博大精深,也看到了蒙古文化在民族融合过程中巨大融合力。
全文预览
