政班:12级英师二班Р学号:20120201146Р一、挑选一组词做语料库调查,看看可以从那一(些)方面将其具体用法区别开来。Р◆检索词语:across & through & crossР◆语料来源:牛津初中英语广州全套(joxfordgzwhole)[joxfordgzwhole]Р◆具体分析Р1.acrossР 1) 位置:可位于句中或句首,后面常跟名词;Р意义:是介词, across与go/walk等动词连用表示“穿过,越过,横穿”的意思。与cross基本同义,也是表示从物体表面经过。Р用法:常以词组短语形式出现,如:go/pass across穿过,横过;走过Р2. crossР1) 位置:一般出现在句子中,充当谓语成分。Р2) 意义:是动词,“穿过,越过,渡过”的意思。有时可指“画十字,划叉删去”之意;Р 3) 用法:主要表示在物体表面上横穿。如横过马路、过桥、过江河湖等,与go across同义。充当句子的谓语成分,如:Р Be careful when you cross the street. Р 过马路时要小心。Р Cross (Go across )the bridge, and you will see a big buiding. Р过这座桥你就会看到一栋大楼。Р3. ThroughР1) 位置:一般在名词前、动词后;Р 2) 意义:是介词,“在...之中,透过”的意思。表示“穿越,贯穿”等意思。Р 3) 用法:主要表示从物体内部穿过。如穿过森林、村庄、隧洞等。Р 例如:The two friends were walking through the forest.Р这两个朋友正走过森林。РThe es through the glass. Р 阳光透过玻璃。Р二、反思语料库辅助教学设计的特色和与其他多媒体资源整合的优势及可行性。