同时又将西方的现实主义作品当做创作的范本，而且往往将自然主义与写实主义混为一谈由于更多地采取了自然主义的创作方法，描写烦琐的家族、友人的关系，有意地避开对现实社会的剖析，使作品的成就受到很大损害。РР承：反自然主义文学Р当自然主义风靡一时的时期，作家夏目漱石于1905年发表处女作《我是猫》。他的作品，以独特的讽刺，幽默的风格，对日本近代社会给予有力抨击。,利用细致的心理剖析,揭示出个性解放与社会习俗的冲突。夏目的创作方法，与自然主义大相径庭。自然主义者批评夏目作品中的人物出于虚构，不赞成他的心理描写，夏目则予以反驳。РР承：夏目漱石与《我是猫》Р夏目漱石问他的学生如何翻译“I love you”，学生翻译成“我爱你”。夏目漱石说：“日本人怎么可能讲这样的话？‘今夜月色很好’就足够了。”РР承：《我是猫》片段Р看样子，说不定整个社会便是疯人的群体。疯人们聚在一起，互相残杀，互相争吵，互相叫骂，互相角逐。莫非所谓社会，便是全体疯子的集合体，像细胞之于生物一样沉沉浮浮、浮浮沉沉地过活下去？说不定其中有些人略辨是非、通情达理，反而成为障碍，才创建了疯人院，把那些人关了进去，不叫他们再见天日。如此说来，被幽禁在疯人院里的才是正常人，而留在疯人院外的倒是些疯子了。说不定当疯人孤立时，到处都把他们看成疯子；但是，当他们成为一个群体，有了力量之后，便成为健全的人了。大疯子滥用金钱与势力，役使众多的小疯子，逞其淫威，还要被夸为‘杰出的人’，这种事是不鲜其例的。真是把人搞糊涂了！РР承：夏目老师的好学生——芥川龙之介Р芥川的作品是从极端的怀疑主义出发，对所谓“人性的自私”给予悲观的回答；有时则以谐谑的手法，对现实报以冷笑与嘲弄。对现实的各种矛盾，按资产阶级的道德规范给予解答，或企图加以调和。这是一种反映上层小资产阶级对现实的怀疑与不满的文学。其中寻求与现实调和的倾向，导致了后来通俗文学的流行。
全文预览
