【英语学习】英诗格律与英语诵读模版课件

代:A+B+C)Date8A:substitutionofthesamekindofrhythm?(同类节奏的替代:参考)1.抑扬格(主导格律)中的抑抑扬格替代CanIsee/ano/ther’swoe,Andnotbe/insor/rowtoo?CanIsee/ano/ther’sgrief,Andnotseek/forkind/relief?Blake,OnAnother’sSorrow2.抑抑扬格(主导格律)中的抑扬格替代Itwasma/nyandma/nyayear/ago,Inaking/domby/thesea,Thatamai/dentherelived/whomyou/mayknow,Bythename/ofAn/nabelLee.Poe,AnnabelLeeNotes:“by”and“you”arecalledlogicalstresses(逻辑重音).Date9B:monosyllabicsubstitution1(单音节替代:参考)抑扬格(主导格律)中的单音节替代Shouldauld/acquain/tancebe/forgot,Andne/verbrought/tomind?Shouldauld/acquain/tancebe/forgot,Anddays/Olang/∧syne?Andforauld/∧lang/∧syne,/myjo,Forauld/∧lang/∧syne,We’lltake/acup/okind/nessyet,Forauld/∧lang/∧syne.RobertBurns,AuldLangSyneDiscussion:thefunctionofmonosyllabicsubstitutionapartfromvariation:Ithelpstocreateaprolongedoutburstofemotions.Date10