敌情的标记,“烽烟”才成为一种符号。人为约定是符号的基本特征。?符号是通过可感的物质形式来传达内容的。语言符号以声音为物质载体来传达意义。声音是形式,意义是内容。语言符号的声音与意义之间的联系是由社会约定俗成的。这就是语言符号的任意性。Р语言符号数量巨大,但有一定的规律,层层组成的一个复杂系统。在这个系统:几十个音位——几百、几千个音节——数千个语素——数以几十万计的词。语素和词都是符号。词和词按照一定的句法规则组合起来,可以造出无数的句子和篇章。这就是语言符号的生成性。Р语言符号的组合,表面上是按照线性排列的,其实是按照符号之间关系远近的不同,一层一层地组合起来的。因此,语言符号具有层次性。?语言符号的声音和意义之间具有稳定性和强制性。但是在语言的具体运用中,却会有一定程度的变异,这就是语言符号的变异性。变异并不会影响人们的交际。Р(三)文字是记录语言符号的符号系统。?文字也是一种符号系统。记录语言符号的符号,是第二性的。语言历史悠久,文字晚出。语言是听觉符号,受到时空因素的极大限制。文字是一种视觉符号,使语言传于异地,留于异时,扩大了语言交际功能。Р在没有文字以前,人类的语言只有一种存在形式,即口语形式;有了文字以后,人类语言才具有了它的第二种存在形式,即书面语形式。口语是动态的,没有一个明确一致的标准,具有灵活性;书面语是文字为手段将动态的口语静态化的结果,它的出现使语言具有了可视性和可加工性,从而使语言摆脱了自然语言的窠臼,因而具有稳定性。这是口语和书面语注定要发展为两个不同系统的症结之所在。书面语的最初阶段是与口语相吻合的,因为这时的书面忠实地记录了口语。后来书面语和口语才逐渐分化为两个平行发展的不同系统,这一过程完全是因为二者发展速度的不平衡性造成的:从自身发展的角度来看,口语较为活跃,书面语较为保守;从接受外来因素影响的角度来看,口语较为保守,书面语较为活跃。
全文预览
