谚语与成语的区别:成语大部分是书面语,谚语多是口头俗语;成语一般做句子成分,谚语是完整句子; 成语形式比较固定,谚语较为灵活,容许有改变。如“画虎画皮难画骨,知人知面不知心”(《喻世明言》),也可说成“画龙画虎难画骨,知人知面不知心”(《金瓶梅》)。 3.惯用语惯用语是指具有特定含义、形式短小、口语性很强的固定短语。首先,惯用语一般不使用字面意义,而是通过比喻或引申概括出一个新的意义。如“打预防针”,字面义指注射预防疾病的针剂,比喻预先进行提醒、教育, 使人有所警惕,以防发生不利的事情。其次,惯用语的口语色彩和感情色彩都十分浓厚。如“拍马屁”“穿小鞋”等。惯用语以三字格为主,也有多字的,如“解铃还须系铃人”“远水救不了近火”等。惯用语与成语的区别:惯用语口语色彩浓,成语书面色彩浓;惯用语含义单纯,成语含义丰富;动宾结构的惯用语,其间可以依据表达的需要插入定语或补语,如“敲边鼓——敲了一阵子边鼓”,而成语一般不能随意插进别的成分。 4.歇后语歇后语是由近似谜面、谜底的两部分组成的带有隐语性质的口头用语,其表意重点在后半部分。如“外甥打灯笼——照舅(旧)”,前半部分“外甥打灯笼”只是引子,称为“头”,后半部分,谐音双关,点明整个歇后语的含义,称为“尾”。歇后语常用的修辞手法是双关。如“老虎驾车——谁赶(敢)”,用“谁赶”对“老虎驾车”作字面上的解释,实际上它的真正含义是指某件事情没有人“敢”去做。歇后语的艺术效果主要有两方面:形象生动和风趣幽默。这主要体现在“引子”部分。“引子”部分的以下三个特点都有助于形成这种艺术效果: ①取材广泛,人物、鬼神、动物、植物、食品、器物、民俗等,无所不包。如“小葱拌豆腐——一清二白”。②想象新奇,善于运用各种修辞手法塑造出种种人们意想不到的形象。如“老虎戴佛珠——假充善人”(拟人),“三张纸画张脸——好大的面子”(夸张)等。③深具悬念性。拿去歇
全文预览
