饱带饥粮,晴带雨伞。只可意会,不可言传。看成语说故事: 下面的成语哪个是你比较熟悉的呢?请给大家讲讲它所包含的故事。揠苗助长病入膏肓惊弓之鸟茹毛饮血图穷匕见世外桃源沧海桑田负荆请罪愚公移山中国成语的文化特色 1、成语中体现民族精神。 2、成语反映古人日常生活。 3、成语反映古代科技发展水平。 4、成语涉及大量古代典籍。中外成语比较:请给下列外国成语补上意思相同的中国成语,并总结它们不同的是什么? ——雨后蘑菇(俄语成语) ——非鱼非肉(俄语成语) ——如履鸡蛋(英语成语) ——如坐荆棘(英语成语) ——鸵鸟政策(英语成语) ——一石二鸟(英语成语) ——鳄鱼的眼泪(英语成语) 本体相同喻体不同雨后春笋非驴非马如履薄冰如坐针毡掩耳盗铃一箭双雕猫哭老鼠成语运用需要注意的问题: 注意读音、字形。注意感情色彩。 Eg :他是一个优秀的青年志愿者,关于他在工作之余所做的好事简直是罄竹难书呀! 辨析成语,使用要得体。弄清成语的字面义、引申义、比喻义。 Eg:人才济济,乳臭未干,虚与委蛇,大腹便便, 草菅人命,火中取栗,沧海一粟,病入膏肓, Eg:不胫而走,不翼而飞 Eg:粗茶淡饭,守株待兔用成语作对联上联:流芳百世老师出个上联,请同学们对出下联,看谁的最妙? 左邻右舍学成语天南地北习英文下联:遗臭万年上联:阳春白雪下联:下里巴人课外延伸: 一:成语英汉互译。 Spend money like water. —— Rise in rebellion. —— Stand together through thick and thin. —— Repeated a whole-hearted invitation. —— Many drops of make an ocean. ——二:查资料说说下列外国成语是什么意思? 达摩克利斯之剑多米诺骨牌阿拉丁的神灯
全文预览