向你们问好见到你们真开心啊! 春天来了, 我们该去哪里? 樱花、杜鹃花,还有好多好多叫不出小名的小野花,它们盛开的时候蝴蝶飞舞――爸爸牵着我, 我牵着妈妈, 我们手牵手, 到春天的家里,走一走。夏天来了, 我们该去哪里? 蟋蟀、蚱蜢,还有好多好多, 叫不出小名的小昆虫,它们都跑出来了, 蝉儿在树上大叫――爸爸牵着我, 我牵着妈妈, 我们手牵手, 到夏天的家里,走一走。秋天来了, 我们该去哪里? 野鸭、大雁,还有好多好多叫不出小名的候鸟,它们都飞起来了向着那遥远的南方――爸爸牵着我, 我牵着妈妈; 我们手牵手, 到秋天的家里,走一走。冬天來了, 我们该去哪里? 树蛙、小松鼠、还有好多好多叫不出小名的小动物,它们都躲起来了大蟒蛇也开始冬眠——爸爸牵着我, 我牵着妈妈; 我们手牵手, 到冬天的家里,走一走。冬天的温妮[英]科奇.保罗绘画[澳]瓦拉里.托马斯著翻译:流火女巫温妮站在窗边,一边发抖一边往外看。她的花园被白雪覆盖。她的池塘结着厚厚的冰。屋檐下悬挂着尖尖的冰柱。“我烦死冬天了! ”温妮说。威伯从猫洞里钻了进来。他的脚湿漉漉的,胡须都结冰了。威伯也烦透了冬天。