全文预览

峇峇語(Baba+Malay)的性質與來源

上传者:随心@流浪 |  格式:pdf  |  页数:22 |  大小:0KB

文档介绍
,所以我们的我音人也皙惯了���拜酒����盿��萧喝酒�绱说谋礤臃绞健��在属束话中浪有舆固南蟊相封臆的翻集,或固南螽相阴嗣集的丢失。在梭合嗣������鹄�,我们可以清封虑的嗣。相反的,也有可能在吝咨秸的我展遇程中,固南蟊中较不常使用或不易我音的嗣集後束渐渐被属东蟊中有相似的概念的翮蘖取而代之,故��祭拜�人眉�盘ǔ鱿衷诹吡唧钡乃蠛纤�����┳�、��盿��籼�中。栋合以上,雎然咨吝器的嗣集系统很鞋将它徒属束蓓的其他方雷分出东,但透遇祝属稻捐以及果,因此,若将咨吝蟊祝属爽稚大量闽南螽借嗣的属东蟊方言似乎有待荷榷。��句法屠次使用频率速不及檩辈居束话适黠束判定杏咨器不是属束貉的方雷。因此,在句法的部份,本篇文章��和��谧闪咂髦械谋硐郑�韵�鞯淄佬б艿拇嬖凇�根掾������勺扇说膔��等同於中文裎的��,且用得比属束人邃要魔�。若要知道在杏咨蟊中存在勤嗣���谋硐郑�蛐胂认�胷“�在固南蟊和���羰�隈蔚姆植肌M赣龆辔魂�叩�研究,如:曹&鄞���、魏���以及�甒.�������、�������颐强梢缘玫酱嬖谇�嗣在遣雨棰螽言中的表现。表�及表�分别属存在勤嗣在固南藉以及属束磊的分布情形:表�:固南磊存在勤嗣��和�锏姆植������篊������������������骸璗����.����������瓸������.Р“树上有一笺猴子。”“��用法例句存有��摊有“他有一本害。”呈现“有人乘。”断定“花很漂亮。”表晴筒黠“有一天⋯”表频率“他出去已程有三天了。”完成貌�����������“他昨天有去遇那裎。”未完成貌“他作檠寤了,但是没寤完。”勤作持精“他正在家裎看害。”表�:焉东器存在勤翻���姆植������豪谖仓�谩�“������.’’���������,��¨������“���“��.��‘����—�,��猻���’����.’’��.���..

收藏

分享

举报
下载此文档