工布地方一神祗,乃是西藏十二女护法之一。Р 【—在此意指亲教师。梵音译作邬波驮那,指传授】此处之———乃是密乘无上本尊泗鲁迦Р 出家戒或近圆戒的僧侣。之异名。Р 『据说,贡钦嘉木白桑波是证果者,亦是尼木宗祖传的执【—乃是大威德之意,梵音译作威罗瓦,是以凶Р 事僧,而且他依止历任噶玛巴为上师,下传了五代,在贡钦暴威猛之势慑服一切魔障的一位无上密乘本尊名称,亦是Р 绒博———身边精学了一切经藏,尤其是阎罗、罗刹、大天、梵天、帝释天之异名。Р 依止法王统瓦东顿为根本上师。完成了真如洳生之教言。——译作妙音天女或妙音佛母。据古之传Р 修证于根本处直入一境并加持,随从塔波噶举——说,微风拂动南海之时,海中的动物与静物均发出了悦耳Р —诸位大修行者,成就了贤能、清净、圣妙之殊之音,大梵谛听多年,十分喜欢而心醉,后来众多声音合为Р 胜。一体幻化而为妙音仙女。Р 【/在今天的西藏自治区东北部,与青海省连境,县人】此处乃是——一的简称,意指喜金刚。Р 民政府驻地热扎卡。———译作外境无遮。外境系指有境或内Р 】西藏自治区东北尼洋河上游地名。心以外,根及识之所取如色、声、香、触、法等事物。无遮即Р 于今西藏达孜县内。达孜,意为虎顶、虎峰。地处西藏是指自性并不妄惑,无障碍。Р 自治区中南部。“达孜”一名有几种说法,一说境内有山, 【——梵音译作三摩地、三味,乃是定、等持之Р 形似虎,左前爪伸向平坝玩耍,故得“达孜”意为老虎玩耍意,即于所观察事或于所缘,一心安住而稳定不移的心有Р 名。一说为纪念古时战死的英雄。取百兽之王“虎”之英勇所法Р 含义。该地名也曾译作打则、打孜、打者、打格泽、澎波达Р 孜、第巴达克匝、巴达克泽宗等名。达孜是元代帕木竹巴地【责任编辑索南才让】Р 方政权首设十三宗之一.称卫堆且日达孜宗。宗本起初由【校对梁成秀】Р 帕木竹巴政权委派,后改为世袭,至五世达赖时仍由吉六Р ————