bout oneself, lift sb. ’ s spirits)РYou’ ll be surprised at how much better your colleagues will feel about themselves when you areРthere to lift their spirits.Р8) 他已认识到过量的工作和过少的休息会引起疾病。?(wake up to, the fact that, lead to)РHe has woken up to the fact that too much work and too little rest often lead to illness.Р二、英译汉Р1) Before I could say a word, she threw her walker to the side, fell to the floor and started doingРpush-ups. (B1U2B)Р我还没来得及说话,她已经把助行架扔到旁边,趴到地板上开始做起了俯卧撑。Р2) The weather is staying dry.Р天老不下雨。 ( 或:天气一直很干燥。?)Р3) These worries kept her from sleeping properly.Р这些烦恼使她睡不好觉。Р4) I ment further until I have got all the informationР我要等到掌握全部信息之后才能作进一步的评论。Р5) You can never be too careful these days.Р这些天你得非常 ( 非常 )小心。Р6) I wouldn ’ t mind a cold drink if you ’ ve got one.Р如果你有冷饮的话,我倒想喝一杯。