全文预览

2018年福建省中考课标21篇古文原文及翻译

上传者:叶子黄了 |  格式:docx  |  页数:25 |  大小:53KB

文档介绍
疾。Р在春冬季节,则有白色的急流清波回旋,绿色的水潭倒映出各种景物的影子。极高的山峰之上,大多生长着奇形怪状的松柏;悬在空中的泉水和瀑布在峰峦间飞速冲荡,更显出水清山峻,草木茂盛。(这情景)给人带来无限的情趣。Р每逢到了天气放晴或降霜的早晨,在凄清的林木、静寂的涧谷中常常听到高处传来猿猴的叫声,凄厉异常,绵延不息。(那叫声)在空谷中鸣荡,哀婉凄切;久久不绝。所以,打鱼的人往往唱道:“巴东三峡,巫峡最长;听那绵绵不息的猿猴叫声,不禁泪湿衣裳。Р《马说》Р原文:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祇辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。Р马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也? Р策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也。Р参考译文:世上有了伯乐,然后才能发现千里马。千里马常有,可是伯乐却不常有。所以即使有好马,只能屈辱于奴仆这类人的手中,和其他马一块死在马厩里,不被人称作千里马。Р千里马,有时一顿能吃一石谷子,喂马的人却不知道是千里马而去这样喂它。这马即使有日行千里的本领,吃不饱,力气不足,它的特殊的本领和英武的体态无法显示出来,想和普通的马一样尚且不能够,又怎么能让它日行千里呢?Р鞭打驱使它不能按照驾驭千里马的方法,喂养它不能喂饱它,好使它的才能施展出来,马嘶鸣却不能通晓它的意思,还手握鞭子面对着它说:“天下没有好马!”唉!是真的没有好马吗?是真的不识好马啊!Р 《陋室铭》Р原文:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?

收藏

分享

举报
下载此文档