海外工程EPC工作范畴中英文对照

ions or responsibility pleting the specified works in contract unless he provides his inquiries written about them to the owner in the tenders study phase and prior to his tender submission.РIn his Individual prices for works items related to what was stated above, and the required works in Appendix (1) as well as the contained requirements in the minimum performance specifications and in any of the other contract documents, the contractor shall includes all of incurred costs for the implementation of all reportedly works or modifications without requesting any additional costs peering any calculations or drawings or its implementation or its application.Р对于承包商提供的与上面所述有关的工程项、与附件(1)所要求的工作、以及在最低履约规范里和在任何其它合同文件中包含的工作内容的单独报价里,承包商应该包括所有针对所有报告过的工程或者修正所引起的费用;而且不能参照任何计算结果或者图纸或者它们的实施或者应用,要求任何额外的费用。