研修会等。青年教师邱呤佳、龚星芸、余静颖三位老师在中国外语微课大赛(江西赛区)荣获省级三等奖;肖鸿飞老师在韩素音(英译汉)翻译大赛荣获优胜奖;江期帆老师指导英语专业学生入围学院举办的“庆祝改革开放40周年主题大学生微视频作品征集大赛”。2018年,英语专业张蕾、邓中敏、肖鸿飞、邱呤佳等老师发表文章5篇,其中张蕾老师发表的文章《关于中国诗歌典籍英译标准的思考—以《诗经》英译》为例》曾荣获江西省外语学会2017年度优秀科研成果交流评审三等奖。学术研究一直是我们的“瓶颈”区域,虽然成效不大,但是大家一直在努力。二、2019年工作思路2019年,外语学院将以学科建设为中心,具体落实做好以下几点:1、加强专业建设,调整专业设置,整合系部现有资源,在现的三个专业基础上,努力拓展办学空间,加强对外联系,稳步推进校企合作,同时为推动学院“创新创业”工作奠定基础。2、深化“第二课堂”,进一步推动“翻译工作室”、“英语角”、“英语演讲”俱乐部等各项活动,拓宽学生的教育实践平台,2019年将在共青校区的学生当中招募一批对翻译有着浓厚兴趣的学生着力培养他们的翻译实践能力。3、推进校际教学和科研交流。学科研究一直是我们的“瓶颈”区域,我们将派出去和请进来相结合,鼓励教师参加学术会议业务进修和调研,拓宽教师的职业视野。4、重视教学和教学研究,重视优质课堂成果,使其发挥示范和引领作用。强化教师和课程教学环节基本要求的严格性,规范各种教学行为,发挥教师教、学生学的主体作用,吸收新观念,改变教学思路,在示范课程、教材建设、实践教学、校企合作、教学方法、技术手段等建设和改革方面争取取得新的成效。5、依据学院最新的创新人才培养模式修订并完善2016版的人才培养方案,编制各类课程教学大纲。6、狠抓辅修双专业和考研工作,力争考研上线率和录取率达到新的高度,同时在辅修双专业工作中再创辉煌。外语学院2018/12/10
全文预览