[翻译研究词典]术语翻译

Translation隔行翻译InterlinearTranslation逐行翻译Interlingua语际语言InterlingualTranslation语际翻译IntermediateTranslation中介翻译InternalTransfer内部转移Interpretation解释Interpreting口译;传译InterpretiveTheoryofTranslation翻译释意理论IntersemioticTranslation符际翻译IntertemporalTranslation互时翻译IntralingualTranslation语内翻译Intra-systemShift系统内转换Invariance不变性Invariant不变量InverseTranslation逆向翻译Invisibility隐形Kernel核心KeywordTranslation关键词翻译Koharenz连贯性Kontrollierbarkeit可核实性Korrigierbarkeit可修正性Lacunes空白LeipzigSchool莱比锡学派LevelShift层次转换LexicalTranslation词汇翻译LiaisonInterpreting联络传译LinguaUniversalis普遍语言LinguisticApproach语言学途径LinguisticEquivalence语言对等LinguisticTranslation语言翻译LinguisticallyCreativeTranslation语言创造性翻译LiteralTranslation字面翻译;直译Literalism字面译法;直译法LoanTranslation借译Logeme原素Logos逻各斯LowCountriesGroup低地国家学派Loyalty忠诚Machine-ranslation机器翻译