论尤利西斯内心独白技巧

激进的实验家,不愧是英语国家中意识流叙事话语的开创者。如果说在时间策略上的“乔伊斯式的同时性”,表明《尤利西斯》是第一部全面运用此种技巧的著作,且运用得比以前作家更为流畅;那么,在语体策略上,《尤利西斯》所构建的乔伊斯式的内心独白,使用的是前无古人的技巧。总而言之,乔伊斯创建了一种内心独白的技巧,是20世纪作家当中最突出的、最具想象力的现代派巨匠。参考文献:1、李维屏,《英美意识流小说》,上海外语教育出版社,2006年第3期。2、柳鸣九,《乔伊斯的美学思想和小说艺术史》,《南京师范大学报》,2003年第5期。 3、侯维瑞,《现代英国小说史》,上海外语教育出版社,2005年第一版。 4、弗里德曼,《意识流文学手法研究》,申丽平等译,华东师范大学出版社,2002年第二版。Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse以下无正文仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途。 толькодлялюдей,которыеиспользуютсядляобучения,исследованийинедолжныиспользоватьсявкоммерческихцелях. Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse.NurfürdenpersönlichenfürStudien,Forschung,zukommerziellenZweckenverwendetwerden.Pourl'étudeetlarechercheuniquementàdesfinspersonnelles;merciales.Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuseForpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse