nceexecutedbyandbetweenthetwopartiesinvolved,mustbedulyhonoredwhateverhappens.•—场强大的风暴席卷了沿海的小村庄。(engulf)Theheavystormengulfedthesmallvillagealongthecoast.3.但在繁华的城市Z外,还有成百上千万人仍然在贫苦屮煎熬。(languish)Butbeyondtheprosperouscities,millionsofpeoplestilllanguishinpoverty.4•我们必须全心全意为人民服务的信条仍为我们绝大多数的人民所遵守o(creed)Thecreedthatweshouldseverethepeoplewhole-heartedlyisstillfollowedbythegreatmajorityofourpeople.5.管理不善和无效率的工作作风使得这家公司瘫痪了。(cripple)Thecorporationwascrippledbyitspoormanagementandinefficientworkstyle.6•事实上,他们手中并没有鞭子,而是他们的催促声的紧迫感使人觉得像是他们正在挥舞鞭子。(urgency)Theydon9treallyhaveawhipintheirhands,buttheirnaggingandsenseofurgencyfeelsliketheydo.7•观众热烈的掌声足以证明管弦乐队演出的成功。(evidencev.)essoftheperformancebytheorchestrawasevidencedbythewarmapplausefromtheaudience.生物学家开始对遗传学有了一个更好的理解。(onthethresholdof)icengineering.
全文预览
