及其领队的劝谕而影响团队行程,给乙方造成损失的,应当承担相应的赔偿责任。Р3、甲方超出本合同约定的内容进行个人活动所造成的损失,由其自行承担。Р4、由于商务考察参加者的故意或者过失,使乙方遭受损害的,应由甲方赔偿损失。Р5、与乙方出现纠纷时,甲方应当采取积极措施防止损失扩大。否则,应当就扩大的损失承担责任。Р第十五条其他责任Р1、因商务考察参加者提供材料存在问题或者其他自身原因被有关机关拒签、缓签、拒绝入境、出境的,相关责任和费用由甲方自行承担,乙方将未发生的费用退还甲方。Р2、由于第三方侵害等不可归责于乙方的原因导致商务考察参加者人身、财产权益受到损害的,乙方不承担赔偿责任。但因乙方不履行协助义务致使商务考察参加者人身、财产权益损失扩大的,应当就扩大的损失承担赔偿责任。Р七、协议条款Р第十六条出发与结束日期Р出发日期,结束日期;具体集合时间、地点及解散地点见《计划书》。Р第十七条商务考察费用与支付Р(商务考察费用以人民币为计算单位)Р成人:¥元/人;儿童(不满12岁的):¥元/人;考察团成员共计_______人。Р合计:¥元(其中签证/签注费用¥元/人),Р人民币大写_____________________。Р商务考察费用支付的方式和时间:甲方于本合同签订之日起5个工作日内转账汇款至乙方指定帐号。Р第十八条商务考察团人数Р本商务考察团参加者总人数: Р第十九条争议的解决方式Р本合同履行过程中发生争议,由双方协商解决;协商不成的,按下列第 2 种方式解决:Р1、提交仲裁委员会仲裁;Р2、依法向甲方所在地的人民法院起诉。Р第二十条其他约定事项Р未尽事宜,经双方协商一致,可列入补充条款。Р Р Р Р Р Р甲方乙方Р代表签字(签章): 签字(签章): Р Р电话: 电话:Р传真: 传真:Р地址: 地址:Р邮编: 邮编:Р电子信箱: 电子信箱:Р签订日期: 年月日Р签订地点: