方互不承担违约责任。Р甲方未按约定时间到达指定地点,也未能在出发中途加入团队的,视为自愿解除合同。Р甲方在行程中脱团的,乙方可以解除合同。Р第五条:违约责任Р甲方违约责任Р(1) 甲方因不听从乙方的劝谕而影响行程,给乙方造成损失的,应当承担相应的赔偿责任。Р(2) 甲方超出本协议约定的内容进行个人活动造成的损失,由其自行承担。Р(3) 由于甲方的故意或者过失,使乙方遭受损害的,由甲方赔偿损失。Р乙方违约责任Р乙方未按协议约定提供质价相符的服务,或者未经甲方同意调整行程,造成项目减少、时间缩短或者标准降低的,应当采取措施予以补救。未采取补救措施的,应当承担相应的赔偿责任。Р乙方违反协议约定在境外终止对甲方提供住宿、用餐、交通等服务的,应当承担甲方在被终止服务期间所订的同等级别的住宿、用餐、交通等必要费用,并向甲方支付费用总额的30%的违约金。如果因此给甲方造成其他人身、财产损害的,乙方还应当承担损害赔偿责任。Р(3) 乙方与甲方出现纠纷时,乙方应当采取积极措施防止损失扩大。否则,应当就扩大的损失承担责任。Р第Р六Р条Р:协议Р条款Р一、出发与结束日期出发日期: Р年Р月Р日结束日期: Р年Р月Р日二、费用与支付(费用以人民币为计算单位) 成人: Р元/人; 合计: Р元(其中签证/签注费用Р元/人)。三、个人投保的旅游保险甲方Р委托乙方办理个人投保的旅游保险。保险产品名称: Р保险金额Р保险费Р 四、争议的解决办法本协议履行过程中发生争议的,由双方协商解决;亦可以向协议签订地的消费者协会等有关部门或机构申请调解解决。协商或者调解不成的,可提交沈阳仲裁委员会仲裁或者依法向人民法院起诉。五、其它约定事项未尽事宜,经甲乙双方协商一致,可列入补充条款。Р Р Р甲方代表签字(盖章): 乙方签字(盖章): Р电话: 电话:Р传真: 传真:Р电子信箱: 电子信箱:Р签约日期: 签约日期: