——肢体与符号永远是交流真实性难以攻破的堡垒。在改变时空的大众媒介出现的时代,一直幻想的超越肉身和语词的交流方式似乎能实现了,但由于媒介的中介作用,我们身处其中的交流情景基本上是解释性的,而解释的后果是解码和编码未必对应。人类想当然的理想交流依然不过是在“向天空说话”。Р不难看出,作者关于“交流失败”的论断在两个层面上展开:对语词符号的怀疑和面对媒介机器产生的困惑。文字等符号包围着我们,我们却无法判断符号是世界的客观图景还是诠释性的自我投射;而以媒介机器为中介的交流方式,使个人无法独立、直接地与世界和他人交流,面对面的交流成为奢望。这两种焦虑一起压迫着我们,使得交流看似桥梁,实际上是沟壑。我与“他者”、远与近、内在思想与外在语词的距离不是消泯,而是不可遏止地拉大了。Р“心有灵犀一点通”的田园牧歌式的、没有扭曲的交流梦想被粉碎了,“交流的失败”使彼得森的言辞间弥漫着浓重的悲观气息,但同时充满着悲悯和爱心。面临无法交流的窘境,作者的态度是,与其追求不可能实现的交流,不如相互爱护,公正而宽厚地彼此相待。E?弗洛姆说,如果这个井井有条的社会里,报刊传媒停止运行一周,数以亿计的精神崩溃即将发生。彼得森这本书的独特,正在于对林林总总的麻醉方式的猛烈抗争。——胡森林Р推荐的阅读顺序Р译者后记——译者前言译者后记——译者前言——作者译者前言——作者绪论——作者结语作者结语——正文正文——绪论——作者结语——正文——反复。反复。Р小瑕疵: 小瑕疵:Р1。注释内容没有中文翻译 2。叙述上还有庞杂的毛病,一分为二的看,也可能是我自己的哲学素养还不够, 对于一些相关省去注解典故较多的地方不是很适应。Р看这本书,需要……Р宁静的环境深厚的哲学底蕴持久的耐心欣赏的快乐相对集中的时间浓厚的兴趣积极的思考整合归纳的能力良好的外语Р……Р之所以……是因为是因为……所以吧所以吧……之所以是因为所以吧嗯……Р1
全文预览
