he fact that the Chinese Premier wanted to meet with me sent strong signals as to how China is seeing science as critical to its future well-being.Р在我从事科学工作这么多年间,包括掌管经费高达10亿美元的美国研究机构,这是我所接到过的邀请中分量最重的一个。我将要同一位在任国家领导人会面,聆听他对科学的看法,同他讨论重大的全球性科学问题。中国总理愿意接见我这一事实释放出强大信号:中国认为科学对中国的未来福祉至关重要。РTРQР2. In all my years as a scientist, including heading a billion-dollar U.S. research agency, this was the most significant invitation I had ever received to meet with a sitting national leader to hear his vision for science and discuss important global science matters.Рsignificant: a. having a special meaning; important 有特殊意义的;重大的Р我真烦这些婚礼请柬。它们老是要你带上你重要的另一半。单身女生就不能享受生活了吗?РI’m so bored with these wedding invitations. They always ask you to bring your significant other. Can’t a single girl just enjoy life?РBack
全文预览
