也有昆明话。所以也有书上是这样说:在古代,昆明市也是云南地区的首府,官方语言和朝廷保持一致,所以昆明话也就是官府语言的民间说法。昆明话属于北方语系,和北京、河南、四川等地是同一语系的,大部分昆明话里的方言部分、和京剧里的读音和用法完全一致。如果想听懂或学说昆明话,有一种简单的方法,就是用普通话里的第四声调发音来说每一个的字,这就是昆明话的发音,也就是说,昆明话只用一个声调发音-----《昆明方言词典》对于我来说,昆明话与其他方言最大的区别,并不是语音上的,而是一些细节上的语法比如说,在昆明话里,“铬(同音)”这个字是万万缺少不了的,这个字的意思代表了普通话里的“是不是”这个意思,如果要说,“你是猪吗”我们只会说成“你铬是猪”“还玩吗”便要问“铬玩呢”“呢”的用法在昆明话里,“呢”这个字带表了普通话里的“的”这个字“是的”便要说成“是呢”“我的”也会念为“我呢”他也是可以当作形容词的后缀的,“酸的,甜的”念做“酸呢,甜呢”“噶”是个神奇的字“噶”的意思是“好不好”或者单用则是“对吗”的意思就像,“就买这个了好不好”变是“就买这个了噶”这样就节省了很多的要用在字语上的时间“整”也是个神奇的字,他所代表的东西很多很多,很多动词都可用他来代表,可以理解为文言文上的“为”字“喝口水,吃口饭”都可以说“整口水,整口饭”“做下作业,修下电脑”都可以说为“整下作业,整下电脑”当然,大家常说的还是“你在整些哪样?!”哪样和喃这两个词都是“什么”的意思,但与“什么”对比下来昆明话里最多说的还是这两个词“干什么,为什么,是什么”可以这样说“整喃/哪样”“为喃/哪样”“是喃/哪样”我还想介绍一个很有代表性的感叹词,就是“买买买”在昆明话里,一般念做“迈迈埋”这是代表很惊讶,很吃惊的语气词,所以双十一的时候,我的朋友圈里有这么一个段子“当你听到买买买的时候,不要惊讶他是不是土豪,也许他是个昆明人呢”
全文预览
