ยืนหลังห้องไม่ได้หรือครับ?А我站在教室后边不可以吗? ? [pʰom14 jɯ:n33 laŋ14 hɔ:ŋ41 mai41 dai41 rɯ:14 kʰrap45]РA: ไม่ได้ค่ะอาจารย์ไม่ได้ยิน? 不行,老师听不见。? [mai41 dai41 kʰa21, ʔa:33 tɕa:n33 mai41 dai41 jin33]Р(一)РC: อาจารย์คะขอเขียนบนกระดานแทนได้ไหมคะ?? 老师,可以在黑板上写吗?А[ʔa:33 tɕa:n33 kʰa45, kʰɔ:14 kʰian14 bon33 kra33 da:n33 tʰɛ:n33 dai41 mai45 kʰa45]РA: คราวหน้าค่อยเขียนนะคะ? 下次再写哦!? [kʰra:w33 na:41 kʰɔ:j41 kʰian14 na45 kʰa45]Р ตอนนี้ให้เวลาเตรียมตัว 5 นาที? 现在给 5 分钟时间做准备。? [tɔ:n33 ni:45 hai41 wɛ:33 la:33 triam33 tua33 ? ha:41 na:33 tʰi:33]Р(二)РA: ขอโทษค่ะห้องมืดไปหน่อย? 对不起,房间有点暗,? [kʰɔ:14 tʰo:t41 kʰa21, hɔ:ŋ41 mɯ:t41 pai33 nɔ:j21]Р ฉันเปิดไฟได้ไหมคะ?А我能开灯吗?? [tɕʰan45 pə:t21 fai33 dai41 mai45 kʰa45]РB: ได้ครับขอยืมปากกาหน่อยได้ไหม?? 可以。可以借一下笔吗?? [dai41 kʰrap45, kʰɔ:14 jɯ:m33 pa:k21 ka:33 nɔ:j21 ? dai41 mai45]