rness, war, and the relentless pursuit of Magua. 小说以威廉· 亨利堡司令孟罗上校的两个女儿科拉和艾丽斯,前往堡垒探望父亲途中被劫持的经历为主线,展开了在原始森林中追踪、伏击、战斗等一系列惊险情节的描写。主人公纳蒂· 邦波,此时已做了英军的侦察员,并已获得“鹰眼”的绰号,他和他的老友莫希干族酋长“大蟒蛇”钦加哥,以及钦加哥的儿子“快腿鹿”恩卡斯挺身而出,为了救出姐妹俩,和劫持者展开了一场惊心动魄的斗争,最后以一场大厮杀而告终。 1.真实的历史背景为基本元素 2.柔和了大量的虚构事件 3.塑造了众多的人物形象 4.主题分别涉及了宗教、家庭、人与自然、跨种族的友情、爱情等。 1.基本主题为爱情 2.影片的命题立意上有了创新--采用了简化与强化的策略 3.历史背景的差异---- 满足现代观众的观赏心理[修改了小说的情节、突出了爱情主题] 4.削弱了 Cooper 对殖民者对于印第安人罪行的谴责。 Differences between novel and movie “在同钦加哥( Chinkagoo )不朽的友谊中,纳蒂. 班波( Hawkeye )梦想着一个新的社会的开始.... 这完完全全是两个男人之间的感情,它超越了性别、财产、父子情,超越了婚姻和爱情。” ---- 劳伦斯小说的精神基础是坚固的友谊[充满了令人颤栗的进攻、抓捕、逃跑和营救等场面描写] [无坚不摧的友谊主线:Hawkeye 和Chinkagoo 的友谊 Hawkeye 、Cora 、Ducan Heywood 、Uncas 之间的友谊] 电影版本中则强调爱情 Hawkeye 与Cora 之间的爱情取代了友谊成为了整部作品的灵魂。 Differences between novel and movie
全文预览
