ped together we see our tears,So e, unable to utter a single word.Ahead lies a journey a thousand li of misty wavesAnd the vast sky of Chu hangs with heavy evening haze.Since time immemorial, loves have grieved at partingMade more poignant in the fallow season of autumn.What is this place where I have sobered from my drunken stupor?The riverside is strewn with willow trees,The morning breeze wafts in with a waning moon.Our parting will last for years,Fine hours and scenes of beauty have no appealEven though my heart is filled with tender feelings,But, with whom can I share themAPledge 【上邪】By heaven,I shall love youTo the end of time!Till mountains crumble,Streams run dry,Thunder rumbles in winter,Snow falls in summer,And the earth mingles with the skyNot till then will I cease to love you!
全文预览
