ect the personal and property safety of the Minor. Р Р3. 其将尽一切最大的努力和审慎来行使监护未成年人的职责。РThe panying Guardian will use all his/her endeavor and prudence Рto fulfill his/her liabilities to guard the Minor. Р Р4. 如果前述承诺虚假或有所隐瞒而导致承运商有任何损失的,将承担全部的Р责任。РThe panying Guardian will be fully liable for any loss of the Carrier Рif due to the falsehood and omission of the above guarantee.Р随行监护人 1 姓名/Name of the panying Guardian1: Р (护照/证件号/Passport/License No: ) Р签署/Signature: Р Р随行监护人 2 姓名/Name of the panying Guardian2: Р (护照/证件号/Passport/License No : Р )签证/Signature: Р Р家庭地址/Address: Р家庭电话/Home Tel: Р工作电话/Work Tel: Р手机/Cell: 日期/Date: Р Р Р注:随行监护人必须在办理登船手续时在( ) 面前当场签署并提交本Р授权声明信,否则无效。РRemark: The panying Guardian MUST sign and present this Letter РBefore ( ) boarding, or otherwise this Letter will be void.
全文预览
