:功能·称谓·性别篇[M].上海:上海外语教育出版社,20o4. [4]张爱玲.论女性语言的特点及其文化内涵[J].外国语(上海外国语大学学报)1995年第1期(总第95期). [5]Brooks—Gunn,J.&Matthews,W.HeandShe:HowChil— drenDevelopTheirSex-roleIdentity[M].EnglewoodCliffs,NJ: Prentice—Hal1.1979. [6]Coates,J.Women,MenandLanguage[M].London,Long: man,1986. [7]FIorenceKluckhohnandStrodtbeck,F.LVariafionsin ValueOrientations[M].Evanston,IL:Row,pa- ny,1961. I8IGilesHoward,andPhflipSmith.modationTheory: OptimalLevelsofConvergence[M].LanguageandSocialPsychol- ogy。edi~dbyHowardGilesandRobeaN.St.Clair.Baltimore:U. niversityParkPress.1979. [9]Kramer,C.Women’Sspeech:Separatebutequal?[J]. QuarterlyJournalofSpeech,1974. [1O]Romaine,S.LanguageandSociety:AnIntroductionto Sociolinguisties[M].Oxford:OxfordUniversityPress,1994. [11]Trndgill,P.Sociolinguisties[M].Harmondsworth,Pen— guin,1983.