挪威船舶买卖格式-Saleform2012-魏长庚船长

持存在,其他所有条款和条件,以及在第5条款(b)和(d)内包含的内容,应仍然保持不变,以及具有全部效力和作用效果。(d)Cancellation,eptanceofthenewCancellingDateshallbeentirely 98withoutprejudicetoanyclaimfordamagestheBuyersmayhaveunderClause14(Sellers' 99Default)fortheVesselnotbeingreadybytheoriginalCancellingDate. 100(d).解约,没有取消合同或接受新的解约日,应是完全不影响买方因卖方未能在原解约日准备就绪而可能会根据第14条款(卖方违约)所享有的任何损害赔偿的请求权。(e)eanactual,promisedtotallossbeforedelivery?101theDeposittogetherwithinterestearned,ifany,shallbereleasedimmediatelytotheBuyers 102whereafterthisAgreementshallbenullandvoid. 103(e).如果在交接前,该船舶实际全损,推定全损或协议全损,保证金连同赚取的利息,如果有的话,应该立即释放给买方,此后本协议应是作废和无效。6.DiversInspection/Drydocking?6.潜水员水下检验/入坞检验 104(a)* 105(i)TheBuyersshallhavetheoptionattheircostandexpensetoarrangeforanunderwater 106inspectionbyadiverapprovedbytheClassificationSocietypriortothedeliveryofthe 107